37 ـ باب استحباب الاستعانة على السفر بالحداء والشعر دون الغناء وما فيه خنا ()
[ 15149 ] 1 ـ محمّد بن علي بن الحسين بإسناده عن السكوني ، بإسناده يعني عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه ( عليهم السلام ) قال : قال رسول الله ( صلّى الله عليه وآله ) : زاد المسافر الحداء والشعر ما كان منه ليس فيه جفاء [1] .
( وفي نسخة : ليس فيه حنان ) [2] .
ورواه البرقي في ( المحاسن ) عن النوفلي ، عن السكوني [3] .
📋 الهامش والتحقيق
- (1) مر في الحديث 6 من الباب 3 من أبواب الدفن . 2 ـ الكافي 4 : 457 / 2 ، وأورده بتمامه في الحديث 5 من الباب 64 من أبواب الطواف . ↩
- (1) تقدم في الحديث 6 من الباب 3 من أبواب الدفن . الباب 37 فيه 3 أحاديث () الخنا : الفحش ( الصحاح ـ خنا ـ 6 : 2332 ) . 1 ـ الفقيه 2 : 183 / 823 . ↩
- (1) في نسخة : خنا : ( هامش المخطوط ) . ↩
- (2) ليس في المصدر . ↩
- (3) المحاسن : 358 / 73 . أقول : تسميته زاداً من حيث معونته على السفر كالزاد فهو مجاز ، والخنا من معانيه الطرب ، ويأتي ما يدلّ على تحريم الغناء (4) . [ 15150 ] 2 ـ أحمد بن محمّد البرقي في ( المحاسن ) عن أبيه ، عن عبد الله بن الفضل الهاشمي ، عن أبيه ، عن بعض مشيخته ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : أما يستحيي أحدكم أن يغني على دابته وهي تسبّح . [ 15151 ] 3 ـ وعن بعض أصحابنا ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) ـ في حديث ـ قال : لا تغنوا على ظهورها ، أما يستحيي أحدكم أن يغنّي على ظهر دابّته وهي تسبّح . ↩