141 ـ باب جواز الكذب في الإِصلاح دون الصدق في الفساد
[ 16233 ] 5 ـ وعنه ، عن أبيه ، عن صفوان ، عن أبي مخلّد السراج ، عن عيسى بن حسان قال : سمعت أبا عبد الله ( عليه السلام ) يقول : كلّ كذب مسؤول عنه صاحبه يوماً إلّا كذباً في ثلاثة : رجل كائد في حربه فهو موضوع عنه ، أو رجل أصلح بين اثنين يلقىٰ هذا بغير ما يلقىٰ به هذا يريد بذلك الإِصلاح ما بينهما ، أو رجل وعد أهله شيئاً وهو لا يريد أن يتمّ لهم .
📋 الهامش والتحقيق
- (1) 4 ـ الكافي 2 : 255 / 17 . ↩
- (1) يوسف 12 : 70 . (2 و 3) الأنبياء 21 : 63 . 5 ـ الكافي 2 : 256 / 18 . [ 16234 ] 6 ـ وعن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن أبي يحيى الواسطي ، عن بعض أصحابنا ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : الكلام ثلاثة : صدق ، وكذب ، وإصلاح بين الناس ، قال : قيل له : جعلت فداك ، ما الإِصلاح بين الناس ؟ قال : تسمع من الرجل كلاماً يبلغه فتخبث نفسه (1) فتقول : سمعت من فلان قال فيك من الخير كذا وكذا خلاف ما سمعت منه . [ 16235 ] 7 ـ وعن أبي عليّ الأَشعريّ ، عن محمّد بن عبد الجبّار ، عن الحجّال (1) ، عن ثعلبة ، عن معمّر بن عمرو ، عن عطاء ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : قال رسول الله ( صلّى الله عليه وآله وسلم ) : لا كذب على مصلح ، ثمّ تلا : ( أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ ) (2) ثمّ قال : والله ما سرقوا وما كذب ، ثم تلا : ( بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَـٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ ) (3) ثمّ قال : والله ما فعلوه وما كذب . [ 16236 ] 8 ـ محمّد بن إدريس في ( آخر السرائر ) نقلاً من كتاب عبد الله بن بكير بن أعين ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) في الرجل يستأذن عليه فيقول للجارية قولي : ليس هو ههنا ، قال : لا بأس ليس بكذب . [ 16237 ] 9 ـ محمّد بن عمر بن عبد العزيز الكشيّ في ( كتاب الرجال ) عن 6 ـ الكافي 2 : 255 / 16 . ↩
- (1) في المصدر زيادة : فتلقاه . 7 ـ الكافي 2 : 256 / 22 . ↩
- (1) في المصدر : الحجاج . ↩
- (2) يوسف 12 : 70 . ↩
- (3) الأنبياء 21 : 63 . 8 ـ مستطرفات السرائر : 137 / 1 . 9 ـ رجال الكشي 2 : 294 / 519 . محمّد بن مسعود ، عن حمدان بن أحمد ، عن معاوية بن حكيم وعن محمّد بن الحسن وعثمان بن حامد جميعاً ، عن محمّد بن يزداد ، عن معاوية بن حكيم ، عن أبيه ، عن جدّه ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) ـ في حديث ـ أنّه قال له : أبلغ أصحابي كذا وكذا (1) ، وأبلغهم كذا وكذا قال : قلت : فإنّي لا أحفظ هذا فأقول ما حفظت ولم أحفظ أحسن ما يحضرني ؟ قال : نعم المصلح ليس بكذاب . [ 16238 ] 10 ـ محمّد بن عليّ بن الحسين في ( كتاب الإِخوان ) بسنده عن الرضا ( عليه السلام ) قال : إنّ الرجل ليصدق على أخيه فيناله عنت من صدقه فيكون كذاباً عند الله ، وإنّ الرجل ليكذب على أخيه يريد به نفعه فيكون عند الله صادقاً . [ 16239 ] 11 ـ محمّد بن الحسين الرضيّ في ( نهج البلاغة ) عن أمير المؤمنين ( عليه السلام ) إنّه قال : علامة (1) الإِيمان أن تؤثر الصدق حيث يضرك على الكذب حيث ينفعك ، وأن لا يكون في حديثك فضل عن علمك (2) ، وأن تتقي الله في حديث غيرك . أقول : هذا محمول على الاستحباب لما مرّ (3) . ↩
- (1) فيه رواية الحديث في المعنى . ( منه . قده ) . 10 ـ مصادقة الإِخوان : 76 / 2 . 11 ـ نهج البلاغة 3 : 261 / 458 . ↩
- (1) ليس في المصدر . ↩
- (2) في المصدر : عن عملك . ↩
- (3) مر في الأحاديث 1 10 من هذا الباب . ويأتي ما يدلّ على ذلك في الحديث 1 من الباب 2 من أبواب الصلح . ↩